3 4 and 5 are all great without mods, haven’t played the earlier ones

I have low expectations for 6 but I want them to get it out of the pipe so 7 can be good

Really we should be getting hype for 8 or 9 by now :(

Would emulating Wind Waker be an option?

Besides that I would say Genshin is probably your best bet.