• CanadaPlus@lemmy.sdf.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    4 days ago

    IIRC there still are dialects. Like, a gesture exists on a continuum of possibly trajectories, and one “speaker” might do it slightly differently from another.

    • RememberTheApollo_@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      4 days ago

      Yeah, there’s different sign language “languages”, with other variations and slang. No perfect system. Plus words for things thar only exist in that area, like a schnitzel vs fried chicken. It’d still be great if we could codify a thorough set of words that are the same across the board for basics like bicycle, toilet, hospital, food, drink, face, leg, etc., things we all have generally in common, so that learning the area specific words would be all that is needed.

      • CanadaPlus@lemmy.sdf.org
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        4 days ago

        Yeah, but like, something that’s signed on the face might be signed higher or lower, even if it’s the same variant of the same sign, for example. Kind of like how my “oo” might be different from your “oo” even if we’re both saying “roof”. And then maybe people start doing it on the neck…

        I’m not sure it’s any different or better in that way.

        • RememberTheApollo_@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          4 days ago

          I understand that, which is why I suggested a codified standard for those “sames” we have in common so that they’re all signed the same.