I personally wouldn’t classify them as middlemen. A lot of these games would be in landfills or abandoned in storage if it weren’t for these guys seeking them out and buying them. To me a middle man marks up something you can buy yourself.

They’re really just specialty thrift stores. The few I’ve been to had used books, vhs/etc, and music.

They’re also trustworthy.