We visited DD Mau, which has been operating in Vancouver for 13 years, to chat with co-owner Kim Tran and try some of its delicious bites.