I agree with fully adopting metric, but what budget benefit would driving on the right bring?

Pretty sure you get to choose the illustrations on Euros issued in your country so you can continue the theme. Then as it gets mixed in with currency elsewhere the terminology might catch on in continental Europe