I bought the plex pass at the same price. I’ve been using jellyfin for just over a year now. Had to set up tailscale for remote access, but it’s worth it to use an open source tool.

For me, the primary benefit is that it’s NOT my smartphone. Music is a separate, intentional thing, divorced from the pocket distraction machine. YMMV.